Oooo! Well, now she'll have all the milk she could ever need, fresh and pure straight from the tap! She may even need a special machine to "milk her" each day too after this.
I'm fascinated by the implication that the genie's lifecycle is an endless chain of transforming horny, hungry wishers into near-duplicates of herself.