I also wonder if this iteration of the female wisher ACTUALLY acted like this or if she was feeling the same as the POV later and we're just seeing the man's perception of what's happening