Story Idea:

A crewman transferring to a deep space research station awakens from cryo sleep to find that his body did not survive the voyage! Given the make up of the reduced crew, the station's AI implants his surviving brain into an artificial body that would benefit the mission the most. We follow along as she adjusts and discovers some quirks of her new body that seem to encourage fraternization...Which she would never do of course!

(Spoiler: She does)